-
1 неописуемая радость
1) General subject: inenarrable joy, unutterable joy2) Makarov: indescribable joyУниверсальный русско-английский словарь > неописуемая радость
-
2 позьтӧм
1) невозможность || невозможный;мунны позьтӧм вӧсна — из-за невозможности ехать; терпитны позьтӧм дой — невозможная боль; терпитны позьтӧм жар — невозможная, нестерпимая жара; терпитны позьтӧм оласног — невозможный характер; позьтӧмыс тані нинӧм абу — здесь ничего невозможного нетпозьтӧм выйӧдз — до невозможности;
висьтавны позьтӧм вын — неописуемая силависьтавны позьтӧм радлун — неописуемая радость;
асьс ӧлыддьӧ вермыны позьтӧмӧн — он себя считает непобедимым, всесильнымвермыны позьтӧм армия — непобедимая армия;
-
3 неописуемый
1. прил.һөйләп (әйтеп, яҙып) бөтөргөһөҙ, һүҙ (тел) менән әйтеп бирерлек булмаған2. прил.иҫ киткес ҙур (көслө) -
4 tears of joy
-
5 слеза радости
-
6 unutterable
ʌnˈʌtərəbl прил.
1) непроизносимый
2) разг. невыразимый, неописуемый непроизносимый невыразимый, неописуемый;
несказанный - * despair невыразимое отчаяние - * joy неописуемая радость - * scoundrel отъявленный подлец unutterable разг. невыразимый, неописуемый ~ непроизносимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unutterable
-
7 indescribable
[͵ındısʹkraıbəb(ə)l] a1. неопределённый, смутный, не поддающийся описанию2. неописуемый -
8 unutterable
[ʌnʹʌt(ə)rəb(ə)l] a1. непроизносимый2. невыразимый, неописуемый; несказанный -
9 indescribible
-
10 indescriptible
-
11 indescribable joy
Макаров: неописуемая радость -
12 inenarrable joy
Общая лексика: неописуемая радость -
13 unutterable joy
Общая лексика: неописуемая радость -
14 وصف
Iوَصَفَп. Iи وَصْفٌ1) описывать, обрисовывать; فرح لا يوصف неописуемая радость2) квалифицировать, определять, характеризовывать3) прописывать (лекарство - кому ل)IIوَصْفٌмн. أَوْصَافٌ1) описание; لا يمكن وصفُه или انّه يفوق الوصفَ невозможно описатьего; неописуемый; التهمة وصف квалификацция обвинения; نحن فى غنى عن وصفـه нам нет необходимости описывать его2) примета3) качество;... تكلّم بـوصف ـه سكرتيرا он выступил в качестве секретаря..., он выступил как секретарь...* * *
ааа1) описывать, изображать
2) характеризовать, определять
3) прописывать (лекарство)
وصف
а-=pl. = أوصاف
1. мсд.
2. описание
-
15 وَصَفَ
Iиوَصْفٌ1) описывать, обрисовывать; فرح لا يوصف неописуемая радость2) квалифицировать, определять, характеризовывать3) прописывать (лекарство - кому ل) -
16 leírhatatlan
формы: leírhatatlanok, leírhatatlant, leírhatatlanulнеопису́емый, не поддаю́щийся описа́нию* * *неописуемый, непередаваемый; пером не описать;\leírhatatlan nyomor — нищета, не поддающаяся описанию; \leírhatatlan öröm — неописуемая радость; a lakosság \leírhatatlan lelkesedése közepette — в обстановке неописуемого ликования населения; ez \leírhatatlan — это не поддаётся описанию\leírhatatlan benyomás — непередаваемое впечатление;
-
17 άφραστος
η, ο [ος, ον ] невыразимый, неописуемый, несказанный;άφραστοςη χαρά (λύπη) — неописуемая радость (горе)
-
18 неописуемый
-ая; -ое1) сүз белән әйтеп (аңлатып) бирүе мөмкин булмаган, сөйләп (тасвирлап) бирерлек булмаган, сөйләп бетергесез2) искиткеч зур, бик зур, гаҗәп зур -
19 indescribible
-
20 indescriptible
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неописуемая — • неописуемая брань • неописуемая красота • неописуемая паника • неописуемая печаль • неописуемая радость • неописуемая скука • неописуемая ярость … Словарь русской идиоматики
радость — • безбрежная радость • безграничная радость • бездонная радость • безмерная радость • безудержная радость • безумная радость • беспредельная радость • бешеная радость • большая радость • бурная радость • великая радость • высшая радость •… … Словарь русской идиоматики
радость — и, ж. 1) Чувство большого удовольствия, удовлетворения. Неописуемая радость. Радость творчества. Радость встречи. И так во все это росистое утро радость прыгала во мне и не смущала печаль человеческая... (Пришвин). Синонимы: весе/лье, ликова/ … Популярный словарь русского языка
радость — безбрежная (Бальмонт); бездонная (Петровская); блаженная (Майков); болтливая (Тургенев); быстротечная (Ратгауз); высокая (Надсон); ветреная (Бальмонт); глубокая (Тургенев, Федоров); горячая (Бальмонт); жуткая (А.Измайлов); кроткая (Мельн.… … Словарь эпитетов
НЕОПИСУЕМЫЙ — НЕОПИСУЕМЫЙ, неописуемая, неописуемое; неописуем, неописуема, неописуемо (книжн.). 1. Такой, что нельзя описать словами. «Неописуемо выражение его глаз, внимательных и спокойных.» Максим Горький. 2. Очень сильный, чрезвычайный. Неописуемый ужас.… … Толковый словарь Ушакова
НЕОПИСУЕМЫЙ — НЕОПИСУЕМЫЙ, ая, ое; ем (книжн.). 1. Не поддающийся описанию словами. Неописуемые события. 2. Чрезвычайный, немыслимый. Неописуемая радость. Н. беспорядок. | сущ. неописуемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
браслет — а, м. bracelet m. 1. Украшение в виде кольца из металла, кости и т. п., носимое на запястье. Ож. 1986. Браслет, браслетка, запястье, зарукавье. Даль. Шесть бреслетков з дворсого платья во всякой бреслетке по сороку по три алмаза, чистой белой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШКАФ — Если приснился платяной шкаф, полный самых модных и изысканных нарядов, – наяву вас ждет неописуемая радость от долгожданной встречи с любимым человеком. Посудный шкаф предвещает, что вам придется наняться на работу к тому, кто будет пытаться … Сонник Мельникова
Рерих, Николай Константинович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рерих. Николай Рерих Николай Рерих (1940 … Википедия
Н. К. Рерих — Николай Константинович Рерих Николай Рерих (1874 1947 годы) Дата рождения: 9 октября 1874(18741009) Место рождения: Санкт Петербург, Росс … Википедия
Н. К. Рёрих — Николай Константинович Рерих Николай Рерих (1874 1947 годы) Дата рождения: 9 октября 1874(18741009) Место рождения: Санкт Петербург, Росс … Википедия